The word Allāh is always written without an alif to spell the ā vowel. This is because the spelling was settled before Arabic spelling started habitually using alif to spell ā. However, in vocalized spelling, a small diacritic alif is added on top of the shaddah to indicate the pronunciation. One exception may be in the pre-Islamic Zabad inscription,[70] where it ends with an ambiguous sign that may be a lone-standing h with a lengthened start, or may be a non-standard conjoined l-h:- الاه : This reading would be Allāh spelled phonetically with alif for the ā. الإله : This reading would be al-Ilāh = 'the god' (an older form, without contraction), by older spelling practice without alif for ā. |
About us|Jobs|Help|Disclaimer|Advertising services|Contact us|Sign in|Website map|Search|
GMT+8, 2015-9-11 22:13 , Processed in 0.160098 second(s), 16 queries .